lazy eyes;

Lost in Translation

Enviado em filmes, trilha sonora by lazy eyes em Julho 25th, 2007

Bob Harris (Bill Murray) é um ator que está com a carreira em baixa, e assim, ele aceita fazer um comercial de uísque em Tóquio.
Charlotte (Scarlett Johansson) é formada em filosofia, e também está em Tóquio acompanhando o marido, John (Giovanni Ribisi), em seu trabalho. O problema é que John está o tempo todo ocupado com o trabalho, e Charlotte acaba passando o dia todo no hotel.
Harris tenta se adaptar à cidade, mas convenhamos que não deve ser tão fácil assim se adaptar a terra do sol nascente. Além do mais, ele também sofria com o fuso horário, passando noites em claro.
Harris e Charlotte acabam se conhecendo no bar do hotel, e em pouco tempo se tornam amigos e junto com Kelly (Anna Faris), resolvem sair pela cidade de Tóquio.

… E é praticamente isso. Não é um filme onde você fica o tempo todo esperando o final. É um filme que você vai “curtindo” todo o desenvolver da história, observando o comportamento dos personagens. A solidão dos dois, a agitação de Tóquio… E conforme vão se conhecendo, a solidão vira uma amizade carinhosa entre eles, mostrada de maneira muito legal no filme.

Encontros e Desencontros é dirigido por Sofia Coppola (é o segundo filme dela). Ela fez com que o filme tivesse um toque especial. O modo com que trata o humor, as diferenças entre ocidentais e orientais, e esse choque de culturas resulta em situações cômicas (às vezes).
E o final (não vou contar o final, derr) deixa um certo suspense no ar.

downloads:

1. Intro/Tokyo
2. City Girl - Kevin Shields
3. Fantino - Sebastian Tellier
4. Tommib - Squarepusher
5. Girls - Death In Vegas
6. Goodbye - Kevin Shields
7. Too Young - Phoenix
8. Kaze Wo Atsumete - Happy End
9. On The Subway - Brian Reitzell & Roger J Manning Jr
10. Ikebana - Kevin Shields
11. Sometimes - My Bloody Valentine
12. Alone In Kyoto - Air
13. Shibuya - Brian Reitzell & Roger J Manning Jr
14. Are You Awake? - Kevin Shields
15. Just Like Honey - The Jesus & Mary Chain

11 Responses to 'Lost in Translation'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Lost in Translation'.

  1. Diogo Cesar said, on Julho 25th, 2007 at 6:46 pm

    Esse é o filme favorito de qualquer pessoa que se preze. =)

  2. dan said, on Julho 26th, 2007 at 12:16 pm

    Adorei o filme, mas a tradução do título pro português.. penou! Realmente Lost in Translation.

  3. natália said, on Julho 26th, 2007 at 12:58 pm

    a tradução é horrenda o.o

  4. Rodrigo Rodrigues said, on Julho 26th, 2007 at 4:18 pm

    Minha irmã já comentou bastante a respeito desse filme, mas eu ainda não o vi. Vou baixar pelo emule, o torrent tira a banda todinha aqui do serviço (he he he).

    Baixando…

  5. dan said, on Julho 26th, 2007 at 10:21 pm

    Horrenda mesmo!
    Mas me diga?! Mora na roça? Lá onde meus pais moram nem telefone fixo tem. Tem celular, mas com antena externa. Quando chove, já era.
    :(

    Com internet, ficaria por lá por mais de 5 dias! :P

  6. kee said, on Julho 26th, 2007 at 11:18 pm

    O melhor filme sobre o sentimento de deslocamento que o mundo de hoje causa nas pessoas. E trata de uma coisa tão grande sendo tão simples.
    Sofia Coppola está se tornando uma diretora com selo de qualidade.

  7. lost in translation « [= mais do mesmo =] said, on Julho 28th, 2007 at 11:27 am

    [...] in translation Isto seria uma resposta ao post Lost in Translation da Natália Dalle, mas como ficou muito grande, decidi compartilhar com todos. Resumo um pouco a [...]

  8. dan said, on Julho 28th, 2007 at 11:28 am

    Hey!
    Ia comentar aqui, mas ficou grande demais, e tranformei em post.. hehehhe

    passa lá depois

    Abracao!
    daniel

  9. Yukio said, on Julho 28th, 2007 at 5:20 pm

    Foi este o único filme na minha vida que cheguei a assistir 2 vezes no cinema.
    A 1º foi sozinho, a 2º com o melhor amigo (que a mãe dele tinha uma locadora).
    A primeira vez que assisti, suscitou em mim o mesmo sentimento que a Scarlett passava no filme. Não muito pela história, nem muito pela fotografia, o filme foi muito bem dirigido e acho que o produto final nos faz repensar em muito o nosso próprio ponto de vista sobre vida e sentimento.
    Da trilha sonora até quando eu assisti o ikebana, o karaokê maluco ou do Bill Murray no chuveiro, eu via cenas de mim mesmo.
    obrigado pelos parabéns! mas não estou muito feliz com a situaçao =~
    digamos que além de não ter sido planejado (por mim), foi com uma pessoa a qual não tinha interesse de futuramente ter uma família.

    gosto da faixa 14 e da 8 do CD!
    (e quanto a viver no japão, é mais fácil do que parece.)

  10. ninguem said, on Agosto 1st, 2007 at 1:52 am

    adorei o filme …adorrow a scarletty …adorrow o seu blog …adorrow tudo

  11. Edu said, on Setembro 8th, 2007 at 12:17 am

    Esse filme é legal, até hj eu sempre quis saber oq ele fala pra ela no final do filme…
    ele diz algo no ouvido dela… da mó raiva!

Leave a Reply